Colors Found in https://tatoeba.org/cache_css/layout.css

• Perhaps some of these could be merged into one color, for example all oranges use one orange, all greens use one green, or limit to 2 colors of each -- one that looks good with a white font and one that looks good with a black font.
• When I used to design themes for Moodle, Wordpress and Drupal, I used to use 2 or 3 colors, limited to just a few shades of each.