The Number of Untranslated English Sentences, Sorted by Usernames
Based on the 2020-02-08 exported data.
If the untranslated English sentences are owned by a native speaker, I put a link to them.
If the untranslated English sentences are NOT owned by a native speaker, I limited the search to only the proofread ones on List 907, and also put a link to their native language sentences that they have translated into English.
Search for English
Find Untranslated Sentences
Search for English Not Yet Translated
We want natural-sounding translations, not word-for-word direct translations.
It's best to translate from a language that you know well into your own native language.